nền noun foundation nền nhà the foundation of a house Từ điển kinh...
kinh noun prayer; prayer-book; the bible canal ...
tế verb to run (ride at full gallop) to sacrifice, to worship ...
không not; nothing; without anh có thấy nó không? Tôi trả lời không Have...
tăng noun buddhist monk tank verb to increase Từ điển kinh doanh...
trưởng noun head, leader adj eldest; chief, head Từ điển kỹ thuật...
kinh tế noun economy Từ điển kinh doanh economical economy Cụm từ...
tăng trưởng Từ điển kinh doanh rising Cụm từ áp lực tăng trưởng upward...
nền kinh tế Từ điển kỹ thuật economics nền kinh tế nội bộ home economics...
Câu ví dụ
Why are stocks up so much if the economy isn’t? Tại sao các cổ phiếu lại tăng nhiều đến thế trong khi nền kinh tế không tăng trưởng?
What the low unemployment shows is that companies are reluctant to lay off workers even though the economy isn’t growing as rapidly. Tỷ lệ thất nghiệp thấp cho thấy các công ty không muốn sa thải công nhân ngay cả khi nền kinh tế không tăng trưởng nhanh.
Policymakers must ensure the budget deficit doesn’t blow out and the economy doesn’t overheat. Các nhà hoạch định chính sách phải đảm bảo thâm hụt ngân sách không quá lớn và nền kinh tế không tăng trưởng quá nóng.
He added: “As some countries have discovered, it’s a lot harder to rein in deficits and debt if your economy isn’t growing.” Ông nói: "Như một số quốc gia đã thấy, thật là khó có thể kiềm chế được thâm hụt và nợ nần nếu như nền kinh tế không tăng trưởng.
And if the economy doesn’t grow, then the yen will weaken, eroding the value of money kept in bank accounts. Và nếu nền kinh tế không tăng trưởng thì đồng Yên sẽ suy yếu, qua đó bào mòn giá trị của các khoản tiền được giữ trong tài khoản ngân hàng.
Ogiwara may be right that Japanese stocks won’t rise, but that would be because the economy doesn’t grow. Bà Ogiwara có thể đã đúng khi nói rằng thị trường chứng khoán Nhật Bản sẽ không tăng, nhưng trường hợp đó sẽ xảy ra chỉ vì nền kinh tế không tăng trưởng.
By the aughts, Daly had authored four books exploring these ideas and trying to figure out how a nongrowing economy might function. Đến những năm 2000, Daly đã viết bốn cuốn sách khám phá thêm những ý tưởng này, với mong muốn tìm ra cách mà một nền kinh tế không tăng trưởng có thể hoạt động.
With the improving U.S. economy, the Fed is expected to raise its benchmark interest rate in the coming months, an effort aimed at keeping the economy from advancing too rapidly. Khi nền kinh tế Mỹ đang trên đà cải thiện, Fed dự kiến sẽ nâng lãi suất cơ bản trong những tháng tới, nỗ lực nhằm giữ cho nền kinh tế không tăng trưởng quá nhanh.
Grow, and the pie therefore remains the same size, you can give more to the poor only by taking something from the rich. Nếu nền kinh tế không tăng trưởng, và do đó chiếc bánh pie thì vẫn cùng kích thước cũ, bạn chỉ có thể cho thêm người nghèo bằng cách lấy đi một gì đó từ người giàu.
If the economy doesn’t grow, and the pie therefore remains the same size, you can give more to the poor only by taking something from the rich. Nếu nền kinh tế không tăng trưởng, và do đó chiếc bánh pie thì vẫn cùng kích thước cũ, bạn chỉ có thể cho thêm người nghèo bằng cách lấy đi một gì đó từ người giàu.
Điện thoại